Jason az állatkertben

Mindketten nagyon aggódunk, mi lesz most Jason kicsi lelki világával, jön egyszerre két baba, akik nemhogy játszani nem fognak vele, csak anyát és apát foglalják majd le, zajosak lesznek, és kevesebb idő jut majd miattuk, rá.
Amíg jó idő van, Charles megpróbálja minnél több helyre elvinni őt, kihasználnak minden alkalmat a sétára, kirándulásra.
Soha nem volt ilyen erős a viszony apa és fia között, anyai szívem el tudna olvadni, amikor együtt elbandukolnak...